#: locale=fr
## Action
### URL
LinkBehaviour_B243A050_995A_6E67_41E0_3F3D61540BA2.source = https://maps.app.goo.gl/f5fC2UrQKyQcxNQy6
LinkBehaviour_B2428051_995A_6E69_41A3_FF1857042F04.source = https://telegram.org/loremipsum/
LinkBehaviour_D6CC03BC_FC0E_C890_41EE_F94A1488E235.source = https://telegram.org/loremipsum/
LinkBehaviour_D6CCD3BC_FC0E_C890_41CE_95CF970B068C.source = https://www.instagram.com/loremipsum/
LinkBehaviour_B2437050_995A_6E67_4199_DE59AE7D611A.source = https://www.instagram.com/loremipsum/
LinkBehaviour_B2425051_995A_6E69_41B8_74E4A56C22C3.source = https://www.youtube.com/loremipsum
LinkBehaviour_D6CC53BC_FC0E_C890_41E6_720BC6C2DC14.source = https://www.youtube.com/loremipsum
LinkBehaviour_B243C050_995A_6E67_41E0_1164C69937F9.source = mailto:marketing@synap-tic.fr
LinkBehaviour_B243E050_995A_6E67_41E1_1F30C007C14A.source = tel:+33687428587
## E-Learning
### Score du Nom
score1.label = Score Total
### Écran Heure de fin
quizTimeout_76527ADB_635C_539E_41D2_62D23430BA14.title = - Temps écoulé -
quizTimeout_76527ADB_635C_539E_41D2_62D23430BA14.repeat = Recommencer
quizTimeout_76527ADB_635C_539E_41D2_62D23430BA14.score = Voir score
### Écran de rapport
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.title = - SCORE -
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.description = Bravo ! le mot - code est "MONNA"
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.completion = Complété
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.questionsCorrect = Correct
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.questionsIncorrect = Incorrect
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.items = Indices trouvés
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.questions = Questions
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.repeat = Recommencer
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.submitToLMS = Soumettre
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.elapsedTime = Temps
quizScore_76569ADB_635C_539E_41CD_2C257C3080CD.downloadCSV = Téléchargez fichier .csv
### Écran des questions
quizQuestion_76516ADB_635C_539E_41BC_CF6CBB3A8C7B.ok = OK
## Habillage
### Bouton
Button_652C6718_4431_C909_41CE_4F5F1ED2958B.label = Commencer à jouer
Button_5F658F02_4411_FAF9_41BF_8F7A4AE83A73.label = Commencer à jouer
Button_58FA5663_4411_4B3F_41C8_301B3AB1F240.label = Faire une visite simple
Button_65098428_4431_CF09_41C0_5DAA77EB20E9.label = Simplement Visiter
### Info-bulle
Button_F51F5C6F_E106_A322_41D7_4192F5B5B9FC.toolTip = Jouer
Button_D6CD23BC_FC0E_C890_41C0_2251F570FC2A.toolTip = Jouer
### Menu déroulant
DropDown_EF77EA23_CB84_F600_41E5_A78575164683.prompt = CHOISISSEZ UN AUTRE POINT D'INTERET
DropDown_EF77EA23_CB84_F600_41E5_A78575164683_mobile.prompt = Choisir sa vue
DropDown_0ACDD7F4_2F05_BB81_41A6_90853A00B416.label = Choisissez votre pièce / point de vue
### Texte multiligne
HTMLText_F21A9610_FC0E_CB90_41DA_2771D1DC15E9.html =
Espaces
visités
{{quiz.media.index}}/{{quiz.media.count}}
HTMLText_DA0B70AD_CB8A_36B1_41BA_C2954BCE8B28.html = Jeu d’observation :
"L’Atelier Hors du Temps".
Bienvenue dans un tableau pas comme les autres… Léonard de Vinci semble avoir voyagé à travers les époques pour peindre sa Joconde.
Explore cette étrange reconstitution et repère les 10 anomalies ou éléments anachroniques qui se sont glissés dans la scène.
Certains objets n’ont rien à faire là, d’autres sont des détails loufoques ou technologiques cachés dans un décor de peinture classique. Ouvre bien l’œil !
Tu as 5 minutes.
HTMLText_D734313C_CBF6_3796_41DB_3262FFCCD195.html = Jeu d’observation :
"L’Atelier Hors du Temps"
Bienvenue dans un tableau pas comme les autres… Léonard de Vinci semble avoir voyagé à travers les époques pour peindre sa Joconde dans un monde où passé, présent et futur se mélangent sans logique. Mais quelque chose cloche...
🔎 À toi de jouer !
Explore cette étrange reconstitution et repère les 10 anomalies ou éléments anachroniques qui se sont glissés dans la scène.
Certains objets n’ont rien à faire là, d’autres sont des détails loufoques ou technologiques cachés dans un décor de peinture classique. Ouvre bien l’œil !
Tu as 5 minutes.
HTMLText_ED5487CB_FC1A_48F1_41E0_61178C9AF64D.html =
HTMLText_F211161E_FC0E_CB93_41D8_0F507B9745C3.html =
HTMLText_F211461E_FC0E_CB93_41DC_9E5985E7C814.html = {{quiz.score}}/{{quiz.score.total}}
HTMLText_D6D3D329_FC0A_49B0_41E7_3BEEC842A850.html = {{quiz.score}}/{{quiz.score.total}}
HTMLText_F210061E_FC0E_CB93_41E0_222655E3D9E9.html =
HTMLText_F211761E_FC0E_CB93_41C9_A7F830DF54A7.html =
HTMLText_F211361E_FC0E_CB93_41ED_46C7C399F1F7.html =
HTMLText_ED54A7CB_FC1A_48F1_41CF_228490F32462.html =
HTMLText_D6D3932A_FC0A_49B0_41EB_F3398E197233.html =
HTMLText_F210161E_FC0E_CB93_41D1_2C45C2197640.html = {{quiz.score}}/{{quiz.score.total}}
### Étiquette
Label_B47213B3_9F4A_B22A_41AE_EED6F0DD99A0.text = CHOISISSEZ ICI UNE AUTRE VUE :
Label_B7D16B3C_98D6_721E_4191_E57CE1801487.text = CHOISISSEZ ICI UNE AUTRE VUE :
Label_CEE0046C_997A_F63F_41E2_287C9F8FDF9C.text = Contactez-nous
Label_53AA996B_4411_790F_41C3_FBB7620F60C0.text = Enigm "Joconde"
Label_50158602_4433_CAF9_4190_563DBC487BD8.text = Enigm : "Joconde"
Label_D7B0B864_FC0B_C7B7_41DE_340AFEE602A9.text = Score
Label_D11F8D4E_FC0A_59F0_41DA_E9C94A4BB0A1.text = Temps
## Média
### Audio
audiores_52F4FD03_67FF_B312_41D3_E98FB11C1D5C.mp3Url = media/audio_52FABF3C_67FF_AF76_41B7_C774A4D9C190_fr.mp3
### Audio Subtitles
### Image
imlevel_87D0A39B_9F53_99C3_41E1_367766EA1C99.url = media/popup_48640233_679F_9172_41C5_9909CF6FE566_fr_0_0.webp
imlevel_87D0D39B_9F53_99C3_41E0_3E050329512B.url = media/popup_48640233_679F_9172_41C5_9909CF6FE566_fr_0_1.webp
imlevel_87D0C39B_9F53_99C3_41BC_3A8A2B54C578.url = media/popup_48640233_679F_9172_41C5_9909CF6FE566_fr_0_2.webp
### Popup Image
### Sous-titre
panorama_87ED87A3_9F51_99C3_41D8_5B20707E0E64.subtitle = Scène immersive en 360° de Léonard de Vinci peignant Mona Lisa lors d'un Pique-nique champètre. Trouvez 10 intrus.
### Titre
photo_7673870E_6769_9F12_41BF_19F400BF513C.label = Chaussures-Leonard
photo_7C4AD1AD_6735_B046_41A6_C88E7B871FD2.label = Chaussures-Monna
photo_7CECBC66_6713_70C3_41B4_EA9EB1F360FD.label = Eoliennes
photo_74497884_6778_7117_41D8_760B4D2E44C0.label = Montgolfière
photo_7368E4BE_676B_9173_41D4_5DED49088E3B.label = Piquenique
panorama_87ED87A3_9F51_99C3_41D8_5B20707E0E64.label = Scène VR 360° de la Joconde
photo_7908DCF8_67B7_92FF_41B4_4CF3562731BA.label = Tatouage
photo_75573EA7_677B_B112_41CE_D559D62C4123.label = Vache-à-3-pattes
photo_744431DF_6768_F331_41D9_719A049B658B.label = collier-moderne-du-chien
photo_733F966D_6798_9111_41D1_2F21437C9462.label = montre
photo_7477842A_6768_7112_41C6_F42A8DA2BB1B.label = pinceau
## Popup
### Corps
htmlText_7419BBD7_6778_7732_41CF_691C877A173B.html = La montgolfière
Vers 1500, Léonard de Vinci réfléchit sur une imitation mécanique du vol des oiseaux. Il imagine des machines volantes qui font parfois penser à l’avion ou à l’hélicoptère ainsi qu’au parachute.
Mais il faut attendre 1783 pour voir le premier prototype de montgolfière voler (par les frères Montgolfier).
htmlText_70E2BD3D_6798_B376_41D8_E028B437BA43.html = La montre au poignet de MONNA
Une montre au poignet en 1519 ?
Léonard comptait les heures au cadran solaire! Même s’il était vraiment en avance sur son temps… c'était beaucoup trop !
htmlText_75B5CF58_6778_6F3F_41BF_6A5744EEC2E8.html = La vache à 3 pattes
Selon de sérieuses recherches historiques : Au XVIe siècle, les vaches marchaient sur quatre pattes !
htmlText_76C62122_6769_F313_41D5_BB109CA09AB7.html = Le collier moderne du chien
Un toutou avec un collier en nylon ?
À l’époque, les chiens de berger gardaient les moutons, pas les brunchs bohèmes.
Ce bon chien a clairement fait un bond dans le temps !
htmlText_71E97449_6768_7111_41D1_1F3EF995463E.html = Le panier de pique-nique.
La Joconde fait sa pause déjeuner champêtre ?
Il ne manque plus que la quiche et sa playlist.
Spoiler : en 1517, le motif vichy, ça n'était pas tendance. Il apparaît sous une forme simple dès le 18e siècle.
htmlText_735717BE_6768_9F72_41B0_A48E3BB19D42.html = Le pinceau rouge
Un pinceau tout neuf qui semble sortir tout droit d'un magasin de bricolage.
Quant à la couleur rouge vif... A la Renaissance, les pigments rouge étaient rares et plus profonds…
htmlText_77945926_6769_9313_41A6_75A3A89E066D.html = Les chaussures de Léonard
Des souliers vernis blancs sous une robe de maître ? On est plus à l'époque du Charleston que de la Renaissance.
htmlText_76EB5426_6769_9112_41A7_0AB50BFB8C2B.html = Les tatouages
Un tatouage tribal sur le bras du génie ?
Ink-royablement anachronique, n'est-ce pas...
htmlText_7CE6A6DE_6736_B1C5_41B4_4D793814480E.html = Les Baskets de Monna
Monna Lisa porte des conv***, enfin des baskets, bien loin des souliers du XVIe siècle.
htmlText_7C33E4BA_6713_B04D_41D7_3DFFC8DBEACD.html = Les éoliennes
Des éoliennes au temps de Léonard (qui a vécu entre 1452 et 1519)?
L’électricité telle qu’on la connaît n’existait pas du tout. Il peignait des chefs-d'œuvre à la lueur des chandelles... sans tourner en rond.
## Visite
### Description
tour.description = Découvrez Enigm : des Chasses au trésor digitale ou escape-game virtuel, immersifs en VR 360°.
### Titre
tour.name = ENIGM.FR - Jeu d'observation - Chasse au Trésor - Escape-Game à 360°